-
1 движение транспорта дальнего следования
движение транспорта дальнего следования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
long-distance traffic
Traffic moving over extended areas, great distances and usually not subject to frequent stops.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > движение транспорта дальнего следования
-
2 транспорт дальнего следования
транспорт дальнего следования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
long-distance transport
The conveyance of materials or commodities over land, water or through air in which a great distance is covered. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > транспорт дальнего следования
-
3 автобус дальнего следования
n1) gener. Fernreiseomnibus, Fernverkehromnibus2) eng. Fernomnibus, Fernverkehrsomnibus, Uberlandomnibus3) auto. Fernverkehrsfahrzeug, Reiseomnibus, ÜberlandomnibusУниверсальный русско-немецкий словарь > автобус дальнего следования
-
4 автомотриса дальнего следования
ngener. FernschnelltriebwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомотриса дальнего следования
-
5 аэропорт дальнего следования
nconstruct. KontinentalflughafenУниверсальный русско-немецкий словарь > аэропорт дальнего следования
-
6 билет на поезд дальнего следования
nrailw. (проездной) FernfahrkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > билет на поезд дальнего следования
-
7 вагон дальнего следования
n1) gener. Fernreisewagen2) eng. Fernschnellzugwagen3) railw. Fernverkehrswagen, Fernzielwagen, WeitstreckenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон дальнего следования
-
8 вагон скорого поезда дальнего следования
nrailw. FernschnellzugwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон скорого поезда дальнего следования
-
9 вокзал для поездов дальнего следования
nconstruct. FernbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > вокзал для поездов дальнего следования
-
10 вокзал поездов дальнего следования
ngener. Fernbahnhof (â îòëè÷èå îò S-Bahnhof)Универсальный русско-немецкий словарь > вокзал поездов дальнего следования
-
11 второстепенная линия для поездов дальнего следования
adjrailw. NebenfernstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > второстепенная линия для поездов дальнего следования
-
12 груз дальнего следования
Универсальный русско-немецкий словарь > груз дальнего следования
-
13 грузовой автопоезд дальнего следования
adjeng. FernlastzugУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой автопоезд дальнего следования
-
14 грузовой поезд дальнего следования
adjgener. Fernlastzug, FerngüterzugУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой поезд дальнего следования
-
15 движение поездов дальнего следования
Универсальный русско-немецкий словарь > движение поездов дальнего следования
-
16 движение скорых поездов дальнего следования
nrailw. Fernschnellverkehr, FernschnellzugverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение скорых поездов дальнего следования
-
17 движение транспорта дальнего следования
nauto. FernverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение транспорта дальнего следования
-
18 движение транспорта местного сообщения, согласованное с движением транспорта дальнего следования
necon. ZubringerverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение транспорта местного сообщения, согласованное с движением транспорта дальнего следования
-
19 за проезд в скорых поездах дальнего следования
nrailw. FernschnellzugzuschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > за проезд в скорых поездах дальнего следования
-
20 книжка расписаний поездов дальнего следования
nrailw. FernkursbuchУниверсальный русско-немецкий словарь > книжка расписаний поездов дальнего следования
См. также в других словарях:
Автобус дальнего следования — … Википедия
движение транспорта дальнего следования — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN long distance traffic Traffic moving over extended areas, great distances and usually not subject to frequent stops. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
транспорт дальнего следования — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN long distance transport The conveyance of materials or commodities over land, water or through air in which a great distance is covered. (Source: RHW) [http://www.eionet.europa … Справочник технического переводчика
Автобусы городские, междугородные и дальнего следования — По ГОСТ 27815 Источник: ГОСТ 20306 90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список станций РЖД, где останавливаются поезда дальнего следования — … Википедия
Список вокзалов России для поездов дальнего следования — … Википедия
Автобус дальнего следования — Автобус для континентального сообщения, оборудованный туалетом, гардеробом, баром, а иногда и спальными местами в прицепе отеле или в самом автобусе … Автомобильный словарь
Список железнодорожных станций и платформ Брянской области — … Википедия
Железнодорожные вокзалы Москвы — Основная статья: Общественный транспорт Москвы Московский железнодорожный узел. В Москве имеется 9 действующих железнодорожных в … Википедия
Тверской железнодорожный вокзал — Координаты: 56°50′07″ с. ш. 35°53′31″ в. д. / 56.835278° с. ш. 35.891944° в. д. … Википедия
Вокзалы Москвы — Основная статья: Общественный транспорт Москвы Московский железнодорожный узел. В Москве имеется 9 действующих железнодорожных вокзалов и планируется сооружение ещё трёх Евровокзала, вокзала в районе станции … Википедия